For an existing LEI, how important is it for the office address to be updated to the recent address due to a move?

It is important that all information associated with the LEI is correct. If the move resulted in a new address for the reporting institution, you should update the address on the Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) database. You can generally do this by contacting your LEI issuing organization